ภาษาไทยอะไรกันนี่! : คำแสลง แสลงใจ
หมวดหมู่ บทความ
, 18 พฤษภาคม 65
ภาษาไทยอะไรกันนี่!...วันนี้ปันศิลป์ ปันสุข ขอนำเสนอ "คำแสลง แสลงใจ"
คำแสลง คือ ถ้อยคำหรือสำนวนที่ส่วนใหญ่ใช้ในโอกาสที่ไม่เป็นทางการ โดยมากมักเป็นข้อความที่มีลักษณะพิเศษและใช้เฉพาะกลุ่ม เช่น คนที่มีอาชีพเดียวกัน หรือสังคมเดียวกัน นิยมในกลุ่มวัยรุ่นมากกว่าผู้สูงวัย โดยมีโซเซียลมีเดีย เป็นช่องทางในการสื่อสารคำแสลงนั้นๆ เช่น
"โป๊ะแตก" ไม่ใช่ โป๊ะรอเรือโดยสารแตก แต่หมายถึง เก็บความลับไม่ได้ หรือ ความจริงถูกเปิดเผย
"ผู้" ไม่ใช่ พู่ เครื่องแขวนขนาดเล็ก นิยมนำมาทำเป็นพวงกุญแจ แต่เป็นคำย่อหมายถึง "ผู้ชายงานดี" ที่ไม่ใช่ การงานเจริญก้าวหน้าดี แต่ขยายความว่า ผู้ชายที่พบ หน้าตาและบุคลิกดี
"เก็บทรงไม่อยู่" ไม่ใช่ การใส่เสื้อผ้าไม่พอดีตัว แต่หมายถึงไม่สามารถเก็บอาการ เช่น ตื่นเต้น เขินอายได้
แล้วเพื่อนๆ มีคำแสลงคำไหน โดนใจ อยากบอก ลองเขียนมาแนะนำกันนะ
ติดตามข่าวสารและกิจกรรมปันศิลป์ ปันสุข เพิ่มเติมได้ที่
Official Web : www.artculture4health.com/pun
Facebook : https://www.facebook.com/PunSilpPunSook
Youtube ปันศิลป์ ปันสุข : https://bit.ly/3tKmMPW
Instagram : https://www.instagram.com/punsilppunsook
Twitter : https://twitter.com/PunSilpPunSook
โครงการปันศิลป์ ปันสุข
แผนงานสื่อศิลปวัฒนธรรมสร้างเสริมสุขภาพ
Art & Culture for Health Literacy
สำนักงานกองทุนสนับสนุนการสร้างเสริมสุขภาพ(สสส)
ThaiHealth Promotion Founnation (THPF)
128/355 ชั้น 32 อาคารพญาไทพลาซ่า ถนนพญาไท แขวงทุ่งพญาไท เขตราชเทวี กรุงเทพฯ10400
128/355 Phayathai Plaza Bldg., 32nd Fl. Phayathai Rd., Thung Phaya Thai, Ratchathewi, Bangkok 10400
โทรศัพท์. 02-129-3897-99
อีเมล : [email protected]
