ภาษาไทยอะไรกันนี่! สำนวนชวนสับสน

ภาษาไทยอะไรกันนี่!...วันนี้ปันศิลป์ ปันสุข ขอนำเสนอ "สำนวนชวนสงสัย" 
 เพื่อนๆ เคยสงสัยไหมคะ แก้ผ้าเอาหน้ารอด หรือ ขายผ้าเอาหน้ารอด คำที่ถูกต้องคือคำไหน
สำนวนไทยที่ถูกต้อง คือ "ขายผ้าเอาหน้ารอด"ค่ะ หมายถึง ยอมสละสิ่งสำคัญเพื่อรักษาชื่อเสียง แค่ขายผ้าก็พอ ไม่ต้องถึงกับแก้ผ้าหรอกค่ะ 

 นอกจากนี้ยังมีสำนวนไทยที่มักใช้ผิดบ่อยๆ จนกลายเป็นความเคยชิน ไม่รู้ตัวว่าเขียนผิด เช่น
กงกรรมกงเกวียน ที่ถูกต้องคือ "กงเกวียนกำเกวียน"
ลูกเด็กเล็กแดง ที่ถูกต้องคือ "ลูกเล็กเด็กแดง"
สู้จนยิบตา ที่ถูกต้องคือ "สู้จนเย็บตา" 

 สำนวน คือถ้อยคำหรือข้อความที่สืบทอดต่อกันมานาน การใช้สำนวนอย่างถูกต้อง เป็นการช่วยกันรักษาวัฒนธรรมด้านภาษาที่มีเอกลักษณ์นี้ไว้ให้คงอยู่สืบไปนานๆ 
เพื่อนๆ เคยเขียนสำนวนผิดกันบ้างไหมเอ่ย เล่าสู่กันฟังบ้างนะคะ 

ติดตามข่าวสารและกิจกรรมปันศิลป์ ปันสุข เพิ่มเติมได้ที่
Official Web : www.artculture4health.com/pun
Facebook : https://www.facebook.com/PunSilpPunSook
Youtube ปันศิลป์ ปันสุข : https://bit.ly/3tKmMPW
Instagram : https://www.instagram.com/punsilppunsook
Twitter : https://twitter.com/PunSilpPunSook
Tiktok : https://www.tiktok.com/@punsilppunsook
#สสส #ปันศิลป์ปันสุข #แผนงานสื่อศิลปวัฒนธรรมสร้างเสริมสุขภาพ #ภาษาไทยอะไรกันนี่ #ภาษาไทย