การฟื้นฟูภาษามลายูชายแดนใต้ : เครือข่ายสื่อมวลชนภาคใต้
ภาษาที่คนมลายูพูดเรียกว่า "ภาษามลายู" แต่ในจังหวัดชายแดนภาคใต้ยังมีคำเรียกภาษามลายูอีกคำหนึ่งคือ "ภาษายาวี" (Jawi)
ภาษามลายูที่พี่น้องในสามจังหวัดชายแดนภาคใต้ใช้พูดในชีวิตประจำวันเป็นนิจสินนั้นเป็นภาษามลายูถิ่น ซึ่งเราเรียกว่า "ภาษามลายูถิ่นปัตตานี" ใช้ใน จ.ปัตตานี ยะลา นราธิวาส และใน อ.เทพา จะนะ สะบ้าย้อย นาทวี และสะเดา ของ จ.สงขลา ส่วนภาษามลายูที่ใช้ใน จ.สตูล เป็นภาษามลายูถิ่นไทรบุรี (เคดะห์) ต่างไปจากภาษามลายูถิ่นปัตตานี
ปัจจุบันคนรุ่นใหม่ใช้ภาษามลายูน้อยลง หรือใช้ไม่ถูกต้องตามหลักภาษา จนเกิดข้อกังวลว่า ภาษามลายูจะหายไปจากพื้นที่
จะทำอย่างไรต่อไป คลิปนี้มีคำตอบ
แผนงานสื่อศิลปวัฒนธรรมสร้างเสริมสุขภาพ
Art & Culture for Health Literacy
สำนักงานกองทุนสนับสนุนการสร้างเสริมสุขภาพ(สสส)
ThaiHealth Promotion Founnation (THPF)
128/177 ชั้น 16 อาคารพญาไทพลาซ่า ถนนพญาไท แขวงทุ่งพญาไท เขตราชเทวี กรุงเทพมหานคร 10400
128/177 Phayatai Plaza, 16th Fl., Phayathai Rd., Rajthevee, Bangkok 10400 Thailand
โทรศัพท์ : 02-129-3897-8 โทรสาร : 02-129-3899
อีเมล : [email protected]